Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - мягкость

 

Перевод с русского языка мягкость на английский

мягкость
жен. softness
mildness, gentleness перен.

ж. softness
перен. gentleness

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.softness; (перен.) mildness, gentleness ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Свойство по знач. прил. мягкий.Мягкость постели. Мягкость волос. Мягкость климата.□Белый, чистый, невинный лоб с черным, свесившимся чубом, придавал мягкость загорелому --лицу. Серафимович, Галина.Море в бухте потеряло фосфорическую мягкость окраски и горело ядовитой зеленью. Лавренев, Письмо.2. перен.Отсутствие резкости; уступчивость.{Дружинин:} Начнет {жена} кокетничать с другими, тобой явно пренебрегать, капризничать, ты, разумеется, по мягкости своей, не будешь сметь сказать против нее ни одного слова. А. Островский, Неожиданный случай.— Хорошо, быть по сему, — сказал он наконец твердым, решительным голосом, какой бывает у очень мягких, уступчивых людей, знающих свою мягкость и старающихся скрыть ее от окружающих. Крымов, Танкер «Дербент». ...
Академический словарь русского языка
3.
  gentleness, softness ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины